нефтегазовая зона
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
нефтегазовая зона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas zone … Справочник технического переводчика
зона сдвижения пород — зона смятия нарушенная зона брекчированная зона — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона смятиянарушенная зонабрекчированная зона EN zone of shear … Справочник технического переводчика
зона Беньофа — зона Заварицкого — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона Заварицкого EN Benioff zone … Справочник технического переводчика
зона аномально высокого пластового давления — зона АВПД — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона АВПД EN overpressured zone … Справочник технического переводчика
зона контактного метаморфизма — контактная зона — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы контактная зона EN metamorphic aureole … Справочник технического переводчика
зона отсутствия отражений — зона потери корреляции (сейсм.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона потери корреляции EN wipeout zone … Справочник технического переводчика
зона поглощения бурового раствора — зона потери циркуляции бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона потери циркуляции бурового раствора EN lost circulation zone … Справочник технического переводчика
зона разломов — трещиноватая зона пояс раздробления (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трещиноватая зонапояс раздробления EN zone of fracture … Справочник технического переводчика
зона сухой перегонки — зона швелевания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона швелевания EN distillation zone … Справочник технического переводчика
зона трещиноватых пород — трещиноватая зона — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трещиноватая зона EN zone of rock fracture … Справочник технического переводчика
зона инфильтрации — Зона проникновения фильтрата (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN infiltration zoneinvaded zone … Справочник технического переводчика
